الحق في محاكمة عادلة بالانجليزي

• right to a fair trial

• "الحق" بالانجليزي    al-haq; al-haqq; append; attach; enroll
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "محاكمة" بالانجليزي    n. judgement, lawsuit, trial
• "محاكمة عادلة" بالانجليزي    fair trial
• "محاكمة منصفة وعادلة" بالانجليزي    fair and just trial
• "شجرة عائلة سلالة محمد علي الحاكمة" بالانجليزي    muhammad ali dynasty family tree
• "سلالة كادامبا الحاكمة" بالانجليزي    kadamba dynasty
• "معادلة الحالة" بالانجليزي    equation of state
• "إعادة المحاكمة" بالانجليزي    retrial
• "سلالة سيفيروس الحاكمة" بالانجليزي    severan dynasty
• "محمد محمد عادل الحقاني" بالانجليزي    mehmet adil
• "معارك تشمل سلالة تانغ الحاكمة" بالانجليزي    battles involving the tang dynasty
• "معارك تشمل سلالة سونغ الحاكمة" بالانجليزي    battles involving the song dynasty
• "معارك تشمل سلالة مينغ الحاكمة" بالانجليزي    battles involving the ming dynasty
• "المحاكمة" بالانجليزي    prosecuting
• "لجنة التحقيق ومحاكمة كبار مجرمي الحرب" بالانجليزي    committee for the investigation and prosecution of major war criminals
• "الحاكمة" بالانجليزي    n. governess
• "المقرران الخاصان المعنيان بالحق في محاكمة منصفة" بالانجليزي    special rapporteurs on the right to a fair trial
• "سلالة تانغ الحاكمة في الخيال" بالانجليزي    tang dynasty in fiction
• "سلالة تشين الحاكمة في الخيال" بالانجليزي    qin dynasty in fiction
• "سلالة سونغ الحاكمة في الخيال" بالانجليزي    song dynasty in fiction
• "سلالة شاكري الحاكمة" بالانجليزي    chakri dynasty
• "الحادلة" بالانجليزي    steamroller
• "المحاكمة الباطلة" بالانجليزي    mistrial
• "محاكمة الحيوان" بالانجليزي    animal trial

• You have the right to a fair trial.
  لك الحق في محاكمة عادلة
• The landmark set of legal cases from this incident dealt with racism and the right to a fair trial.
  أنتجت هذه الحادثة مجموعة من القضايا القانونية التي شكلت نقطة مهمة في التعامل مع العنصرية والحق في محاكمة عادلة.
• The landmark set of legal cases from this incident dealt with racism and the right to a fair trial.
  أنتجت هذه الحادثة مجموعة من القضايا القانونية التي شكلت نقطة مهمة في التعامل مع العنصرية والحق في محاكمة عادلة.
• Access to counsel and court was held to be a necessary element in the right to a fair trial, because otherwise countries could abolish courts and not be in breach.
  واعتبر الوصول إلى المحامي والمحاكم عنصراً ضرورياً في الحق في محاكمة عادلة، لأنه بخلاف ذلك يمكن للبلدان إلغاء المحاكم وعدم انتهاكها.
• The rest of the article imposes specific and detailed obligations around the process of criminal trials in order to protect the rights of the accused and the right to a fair trial.
  بقية هذه المادة تفرض التزامات محددة ومفصلة حول عملية المحاكمات الجنائية من أجل حماية حقوق المتهم والحق في محاكمة عادلة.
• The rest of the article imposes specific and detailed obligations around the process of criminal trials in order to protect the rights of the accused and the right to a fair trial.
  بقية هذه المادة تفرض التزامات محددة ومفصلة حول عملية المحاكمات الجنائية من أجل حماية حقوق المتهم والحق في محاكمة عادلة.
• The sixth title (Justice) covers justice issues such as the right to an effective remedy, a fair trial, to the presumption of innocence, the principle of legality, non-retrospectivity and double jeopardy.
  العنوان السادس (العدالة) يغطي القضايا الخاصة بالعدالة مثل الحق في التعويض الفعّال، والحق في محاكمة عادلة، وافتراض البراءة قبل ثبوت الإدانة، ومبادئ الشرعية، وبطلان الأثر الرجعيّ، والمحاكمة متعددة المستويات.
• Austria reserves the right to continue to exile members of the House of Habsburg, and limits the rights of the accused and the right to a fair trial to those already existing in its legal system.
  تحتفظ النمسا بالحق في الاستمرار في نفي أعضاء مجلس النواب من هابسبورغ والحد من حقوق المتهم والحق في محاكمة عادلة لتلك الموجودة بالفعل في نظامها القانوني.